فلك از آواز طبل و دمامه و نعرهء پيلان دمنده و بانگ اسپان دونده و غوغاى خلق كر شد ، و چشم بدخواه حسود [ ( 1 ) ] كور گشت . چون رسل تركستان از شهر نوبر نشستند [ ( 2 ) ] ( و ) نظر ايشان بران جمع افتاد ، خوف آن بود ، كه از هيبت جمعيت ، و هول آن عدت ( و اهبت ) مرغ روح ايشان از قالب طيران كند [ ( 3 ) ] و غالب ظن بلكه يقين آنست [ ( 4 ) ] كه هنگام حملهء پيلان دمنده ، بعضى ( از ان ) رسل از اسپ خطا كردند ، و بيفتادند ، حق تعالى چشم بد ازين مملكت و سلطنت و لشكر حضرت ، و ملوك دولت بدور داراد بمحمد و آله . چون رسل بدر شهر رسيدند ، ملوك به حكم فرمان و استصواب الغ‌خان [ ( 5 ) ] معظم ، جمله رسم استقبال بجاى آوردند ، و در توقير طايفهء رسل ، شرايط اعزاز بتقديم رسانيدند ، و به اكرام هر چه تمامتر ايشان را در قصر سبز ، پيش تخت [ اعلى ] آوردند ، و آن روز قصر سلطنت را بانواع فرش و بساطات [ ( 6 ) ] و اجناس تجمل پادشاهى از زرينه و سيمينه آراسته بودند ، و بر اطراف تخت اعلى دو چتر [ ( 7 ) ] لعل و سياه مكلل بجواهر گرانمايه بكشاده ، و تخت زرين را بمسند خليفتى [ ( 8 ) ] تزيين داده ، و سماطين بارگاه ملوك كرام ، و امراء عظام و صدور [ كبار ] و اكابر نامدار ، و اشاقان [ ( 9 ) ] ترك زرين كمر ، و پهلوانان با كر و فر ( و ) مجلس خانهاى مرصع و طبقهاى ملمع [ ( 10 ) ] چون خلد برين و فردوس هشتمين گشته ، چنانچه اين نظم لايق آن حال آمده [ ( 11 ) ] و در فصلى پيش تخت اعلى يكى از دعاگوزادگان از گفتار [ ( 12 ) ] اين داعى ادا كرده بود ، اينجا نبشته آمد : لمنهاج سراج طيب ثراه نظم [ ( 13 ) ] قد صادف [ ( 14 ) ] الرضوان ايام الورى * من روح هذ البزم للسلطان [ ( 15 ) ] لا زال يبقى فى جلالة ملكه [ ( 16 ) ] * و مزيد امكان و رفعة شان

--> [ ( 1 ) ] مط : حسود بدخواه [ ( 2 ) ] اصل : از شهر بر بستند ، [ ( 3 ) ] مط : گزيند [ ( 4 ) ] اصل : و غالب ظن آنست كه بلكه يقين كه [ ( 5 ) ] اصل : الوخان [ ( 6 ) ] مط : بساطها [ ( 7 ) ] مط : دو چيز سياه و لعل ، [ ( 8 ) ] مط : خليفى [ ( 9 ) ] اشاق : بضمهء اول در تركى بمعنى غلام ساده رواست . ( غياث ) [ ( 10 ) ] مط : خانها و مرصع طبقها ملمع [ ( 11 ) ] مط : اين حال آمد [ ( 12 ) ] اصل : اعلى يكى از دعاگويان گفته‌هاى اين داعى ، راوتى هم مانند متن مط ترجمه كرده . بنابران قرار ضبط مط در متن گرفته شد . [ ( 13 ) ] مط : شعر لمنهاج السراج [ ( 14 ) ] اصل : صادق [ ( 15 ) ] اصل : الزم سلطان [ ( 16 ) ] اصل : فى جلال ملكه ،